uncle sam แปล

• ชาวอเมริกัน
  ลุงแซม
  สหรัฐอเมริกา
  รัฐบาลสหรัฐอเมริกา

• uncle     1) sl. รัฐบาลสหรัฐอเมริกา 2) n. สหรัฐอเมริกา ชื่อพ้อง: the United
• sam     [sæm] n. prop. แซม [Saēm]
• chinese uncle    n. แป๊ะ [pae]
• dutch uncle    idm. ชายที่ให้คำแนะนำตรงๆ เหมือนเป็นพ่อแม่หรือญาติ
• great-uncle    n. พี่ชายหรือน้องชายของปู่ย่าตายาย ชื่อพ้อง: granduncle
• maternal uncle    อาเขย น้าเขย ลุง ผู้ให้กำลังใจ คุณลุง น้า คุณน้า อาผู้ชาย น้าผู้ชาย คุณอา
• old uncle    n. แป๊ะ [pae]
• paternal uncle    ผู้ให้กำลังใจ ลุง คุณน้า คุณลุง น้าผู้ชาย คุณอา อาผู้ชาย อาเขย น้าเขย อา
• say uncle    sl. ยอมรับความพ่ายแพ้ ที่เกี่ยวข้อง: เลิก, ละทิ้ง
• uncle by marriage    n. exp. - น้าเขย [nā khoēi] - ลุงเขย [lung khoēi] - อาเขย [ā khoēi]
• uncle joe    โจเซฟ วอร์เรน สไตล์เวลล์
• uncle remus    ลุงรีมัส
• uncle sugar    sl. รัฐบาลสหรัฐอเมริกา
• uncle tom    n. คนรับใช้ผิวดำ (คำหยาบ) ที่เกี่ยวข้อง: คนผิวดำหรือนิโกรที่ถูกสอนให้รับใช้พวกผิวขาว
• uncle-in-law    n. exp. - น้าเขย [nā khoēi] - อาเขย [ā khoēi]

• ใจเย็น ลุงแซมจ่ายค่าเช่า มันต้องปลอดภัยอยู่แล้ว
  Relax. Uncle Sam pays the rent. It's all wired.
• ตอนนี้, ยังไม่มีแถลงการณ์ อะไรออกมาหลอกเราทั้งนั้น
  Now, Uncle Sam wouldn't be trying to lie to us, would he?
• ลุงแซมไม่สามารถที่จะช่วยให้คุณได้รับบาดเจ็บ
  Uncle Sam can't afford to let you get hurt.
• แต่มันเป็นความลับ ซึ่งนายไม่จำเป็นต้องรู้
  Course, that's between us and Jesus. Uncle Sam don't need to know nothin' about that.
• ลุงแซมบอกว่าผมเป็น ผู้ก่อการร้ายยาเสพติด
  Uncle Sam says I'm a narco-terrorist.
• คิดว่าพวกเค้ายอมให้นายเสเพล.. ไปตลอดงั้นสิ?
  You thought uncle sam was gonna pay for your great debauch forever?
• ย้อนกลับไปครั้งที่ลุงแซมพยาม แก้ไขปรับปรุงระบบอินเตอร์เน็ต
  Back when Uncle Sam was trying to maintain IriTrip on the budding Internet
• ทีนี้ ถ้าสหรัฐ ไม่สามารถเข้าถึง บัญชีดูพอนท์ได้ แล้วใครล่ะทำได้
  Now, if Uncle Sam can't get at Duponte's account, who can?
• ฉันคิดๆไว้ว่าน่าจะเป็นบ็อกเซอร์รูปหัวใจ เเล้วก็แต่งเป็นลุงเเซม
  I was thinking heart boxers and a sexy Uncle Sam thing.
• ตึกนี้ เก่าเคยเป็นกองบัญชาการทัพ มันใช้งบประมาณมหาศาลในการสร้าง
  This is the original commander's quarters and Uncle Sam got the bill.